Home Run Derby viewers angered by ESPN's bilingual interviews - FOX 32 News Chicago

Home Run Derby viewers angered by ESPN's bilingual interviews

Posted: Updated:
(stock photo/Wikimedia) (stock photo/Wikimedia)
Fox News Latino -

He delivered a stunning and awe-inspiring performance on his way to winning the 2013 Home Run Derby.

But it was what Yoenis Céspedes did when he wasn't at bat that stunned viewers.

To the chagrin of some ESPN viewers, Céspedes decided to speak in Spanish while he was being interviewed on national T.V.

ESPN Reporter Pedro Gomez spoke to a variety of players in between batters during the All-Star game event. But it was when he spoke with Céspedes and fellow Cuban player, Cincinnati Reds' pitcher Aroldis Chapman, in Spanish that really got viewers talking.

Multiple times during the broadcast, Gomez asked the two players questions in English and then Spanish before translating the answers himself.

And while 27 percent of the league is Latino, according to numbers provided by MLB, many fans were stunned that athletes playing for U.S. teams had not mastered the English language.

Though it was not the first time that ESPN had interviewed players in their native tongue, on Monday Twitter lit up with viewers who blasted the semi-bilingual broadcast.

Read more from FOX News Latino here.

Follow Us!

Share Your Sports Photos & Video

Submit Your Sports Photos
  • SportsMore>>

  • Carrasco helps Indians beat White Sox 3-2

    Carrasco helps Indians beat White Sox 3-2

    Friday, August 29 2014 12:38 AM EDT2014-08-29 04:38:03 GMT
    Carlos Carrasco pitched into the seventh inning and Michael Bourn had two triples among his three hits, leading the Cleveland Indians to a 3-2 victory over the Chicago White Sox on Thursday night.
    Carlos Carrasco pitched into the seventh inning and Michael Bourn had two triples among his three hits, leading the Cleveland Indians to a 3-2 victory over the Chicago White Sox on Thursday night.
  • Hoyer, Manziel lead Browns over Bears 33-13

    Hoyer, Manziel lead Browns over Bears 33-13

    Friday, August 29 2014 12:33 AM EDT2014-08-29 04:33:14 GMT
    Brian Hoyer drove Cleveland's starting offense to a rare preseason touchdown before turning things over to rookie Johnny Manziel in the Browns' 33-13 exhibition win over the Chicago Bears on Thursday night.
    Brian Hoyer drove Cleveland's starting offense to a rare preseason touchdown before turning things over to rookie Johnny Manziel in the Browns' 33-13 exhibition win over the Chicago Bears on Thursday night.
  • Bears face Josh Gordon-less Browns

    Bears face Josh Gordon-less Browns

    Thursday, August 28 2014 7:50 PM EDT2014-08-28 23:50:38 GMT
    The Chicago Bears are hoping for a better performance from their defense Thursday after being routed 34-6 by the Super Bowl champion Seattle Seahawks last week.
    The Chicago Bears are hoping for a better performance from their defense Thursday after being routed 34-6 by the Super Bowl champion Seattle Seahawks last week.
Powered by WorldNow

205 N. Michigan Avenue
Ground Floor
Chicago, IL 60601
Station Operator: (312) 565-5532
Newsroom: (312)565-5533

Didn't find what you were looking for?
All content © Copyright 2000 - 2014 Fox Television Stations, Inc. and Worldnow. All Rights Reserved.
Privacy Policy | New Terms of Service What's new | Ad Choices